Політика конфіденційності

Відповідальна особа

Savita Diana Wagner Stiftung, представлений правлінням в особі Урсули Ваґнер, Heerstraße 13, 53111 Бонн, Німеччина, kontakt@savitadianawagnerstiftung.de.

Основний принцип

Ми обробляємо персональні дані лише тією мірою, якою це необхідно для роботи цього сайту та діяльності фонду, на підставі GDPR і Федерального закону Німеччини про захист даних (BDSG). Цей сайт не використовує трекінг, рекламні файли cookie та аналітичні сервіси.

Хостинг і серверні лог-файли

Цей сайт розміщено на хостингу STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Берлін, Німеччина. Під час відвідування сайту Strato автоматично обробляє технічні дані (IP-адресу, дату й час, відвідану сторінку, тип браузера), щоб безпечно надавати сайт. Правова підстава: ст. 6 абз. 1 п. f GDPR (законний інтерес у стабільній, безпечній роботі). IP-адреси Strato зберігає щонайбільше сім днів для виявлення та відбиття атак, у лог-файлах сайту вони анонімізуються. Зі Strato укладено договір про обробку даних за дорученням (ст. 28 GDPR).

Шрифти

Використані шрифти розміщені локально на нашому сервері. З’єднання із серверами Google чи інших третіх осіб не встановлюється.

Контактна форма та електронна пошта

Якщо ви звертаєтеся до нас через контактну форму або електронною поштою, ми обробляємо надані вами дані (ім’я, адресу електронної пошти, тему, повідомлення) виключно для опрацювання вашого запиту. Правова підстава: ст. 6 абз. 1 п. b GDPR, якщо ваш запит стосується послуги фонду (наприклад, довідки про пожертву чи запиту на читання), в інших випадках ст. 6 абз. 1 п. f GDPR (законний інтерес у наданні відповіді). Дані видаляються, щойно вони більше не потрібні для опрацювання і цьому не перешкоджають законодавчі обов’язки щодо зберігання.

Пожертви банківським переказом

У разі пожертв банківським переказом ми обробляємо дані, передані в платіжній операції (ім’я, IBAN, призначення платежу), для проведення, обліку та видачі довідок про пожертви. Правова підстава: ст. 6 абз. 1 п. b і c GDPR. Діють обов’язки щодо зберігання згідно з податковим законодавством Німеччини (Abgabenordnung), зазвичай до десяти років.

Зовнішні посилання

Наш сайт містить посилання на зовнішні ресурси (наприклад, видавництво Herder, медіатеки, статті у пресі). Під час переходу за цими посиланнями діють положення про захист даних відповідних провайдерів. Зовнішній контент ми не вбудовуємо.

Ваші права

Ви маєте право на доступ до даних (ст. 15), виправлення (ст. 16), видалення (ст. 17), обмеження обробки (ст. 18), перенесення даних (ст. 20) та заперечення (ст. 21 GDPR). Для цього звертайтеся на kontakt@savitadianawagnerstiftung.de.

Крім того, ви маєте право подати скаргу до наглядового органу із захисту даних. Компетентним органом є Уповноважена із захисту даних та свободи інформації землі Північний Рейн-Вестфалія (LDI NRW).

Редакція

Редакція від 31 серпня 2026 року. Ми оновлюємо цю політику, якщо змінюється сайт або правове становище.